玲玲 Ling Ling

   
   
   
   
   

夜归人

Heimkehrerin bei Nacht
   
   
夜悠长 Die Nacht ist endlos lang
街灯孤影唱无题 Die einsamen Schatten der Straßenlampen singen ein Lied ohne Titel
车流缓慢 Der Verkehr fließt träge
道路两旁喊叫着 Auf beiden Seiten der Straße rufen
热乎的方便面茶叶蛋 Warme Teeeier und Fertignudeln
没心没肺的我 Unbekümmert wie ich bin
把烦恼丢在脑后 Werfe ich meinen Ärger hinter mich
踩着地上的积雪 Und stapfe über den schneebedeckten Boden
每个脚步听来都是快活的 Jeder Schritt hört sich fröhlich an
车灯闪烁起来 Die Lichter der Autos beginnen zu flackern
扭在寒夜里 Ich wiege mich in der kalten Nacht
车飞起来 Die Autos beginnen
欢快的 Ausgelassen zu fliegen
我的心轻盈的似浮在云间 Mein Herz scheint anmutig in den Wolken zu schweben
飞到温暖的家 Und in mein warmes Zuhause zu fliegen